Kritik dan omelan itu berbeda. Ternyata padat. Dan terkadang subjektif. Hari ini kita akan melihat ungkapan "tukang jagal kacang", artinya, asal usulnya dan berikan contohnya.
Asal
Seperti biasa, pertama, jika mungkin, Anda perlu mengatakan tentang asal usul ekspresi, sejarahnya. Itu datang kepada kami dari bahasa gaul profesional tukang kayu dan pembuat lemari. Dan sebelumnya itu adalah frasa yang berkonotasi positif, dan berarti "melakukan sesuatu secara kualitatif dan menyeluruh." Walnut - untuk memberikan permukaan kayu tampilan pohon kenari. Ungkapan tersebut memiliki arti yang baik, tetapi tidak semua orang mengingatnya.
Arti
Kamus menunjukkan bahwa frasa tersebut memiliki tiga arti:
- Mengkritik seseorang dengan kejam karena sesuatu. Guru membantai percobaan siswa, menunjukkan kesalahan yang jelas.
- Menang untuk keuntungan yang jelas. Barcelona membantai Granada 6:1.
- Melakukan pekerjaan dengan mahir, tanpa cela. Dia mengerjakan pekerjaan rumahnya sampai ke tulang dan mendapat nilai A.
Saya harus mengatakan bahwa opsi ketiga adalah yang paling tidak populer di antara orang-orang. bisa didengarekspresi dalam arti kedua dan pertama, tetapi yang terakhir hampir tidak pernah digunakan. Mari tunjukkan satu lagi kehalusan yang perlu diingat ketika frasa stabil "tukang daging" digunakan.
Kritik harus beralasan
Frasa yang ditempatkan pada judul adalah kuncinya. Jelas bahwa seseorang dapat berdebat tanpa henti tentang validitas kritik. Dan jika Anda bertanya kepada seseorang yang dimarahi, maka Anda tidak akan mendapatkan kebenaran sama sekali. Tetapi dalam unit fraseologis "untuk memotong kacang", warna makna aslinya selalu dipertahankan - untuk melakukan sesuatu dengan sempurna.
Misalnya, jika kritik itu tidak adil, orang tersebut tidak akan pernah mengatakan sesuatu menggunakan frasa yang sedang kita pertimbangkan. Seorang penutur asli akan merasa bahwa dia tidak pada tempatnya di sini.
Dan satu hal lagi. Meskipun ungkapan tersebut berasal dari komunitas bengkel tukang kayu, kini ungkapan tersebut cukup berhasil digunakan oleh para doktor ilmu pengetahuan saat membahas disertasi. Misalnya, seperti ini: "Dan dewan memotong disertasi Vasily Petrovich seperti kenari." Tentu saja, frasa tersebut tidak dapat didengar dalam laporan resmi, tetapi dalam percakapan di balik layar, frasa tersebut sering menjadi tamu.
Meskipun relatif tidak bersalah, Anda harus berhati-hati agar tidak mendapat masalah dengan ungkapan "tukang daging". Fraseologi mudah dipahami. Asal-usulnya patut mendapat perhatian lebih.
Namun Anda harus berhati-hati dengan kritik. Setiap orang adalah individu. Tingkat kerentanan setiap orang berbeda. Jika Anda benar-benar memarahi, maka turunlah ke bisnis.
